Détail de l'auteur
Auteur DAUZAT Pierre-Emmanuel |
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
trié(s) par (Pertinence décroissant(e), Année d'édition décroissant(e)) Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
Article
Judas trahi par la traduction : traduction, trahison et mort volontaire des Evangiles à Sylvia Plath
L'adage tradittore-traditore est devenu un lieu commun depuis la Renaissance, mais on ignore souvent que le premier traducteur à avoir associé un confrère traducteur à Judas et donc à la trahison n'est autre que saint Jérôme, le saint patron des[...]Livre
ZARETSKY Eli ; ROUDINESCO Elisabeth, Préf. ; DAUZAT Pierre-Emmanuel, Trad. | Paris : Albin Michel | Bibliothèque Albin Michel idées | 2008Le Siècle de Freud raconte une aventure intellectuelle mondiale sans précédent : la psychanalyse. Explorant l'évolution de ' l'intériorité ', une expérience ancrée dans les processus modernes d'industrialisation et d'urbanisation, Eli Zaretsky, [...]Livre
DIAMOND Jared, Aut. ; DAUZAT Pierre-Emmanuel, Trad. | 2007Pourquoi une telle domination de l'Eurasie dans l'histoire ? Pourquoi ne sont-ce pas les indigènes d'Amérique, les Africains et les aborigènes australiens qui ont décimé, asservi et exterminé les Européens et les Asiatiques ? L'inégalité dans la[...]Livre
Le délire n'est pas étranger à la raison.Il ressortit plutôt à un monde intermédiaire et paradoxal dans lequel se mêlent les dimensions publique et privée, la logique de l'esprit et celle des passions, la perception correcte et l'hallucination, [...]Livre
Livre
DEUTSCH Hélène ; ROAZEN Paul, Préf. ; DAUZAT Pierre-Emmanuel, Trad. | Paris : Presses Universitaires de France | Histoire de la psychanalyse | 1994Quand elle eut terminé d'écrire son livre, Hélène Deutsch écrivit à son mari : 'Il apporte quelque chose de nouveau à cette terra incognita de l'analyse : le premier rayon de lumière, je crois, sur la libido féminine négligée.' En 1924, époque o[...]Livre
ROAZEN Paul ; ZOUBOFF Anne, Trad. ; DAUZAT Pierre-Emmanuel | Paris : Presses Universitaires de France | Perspectives critiques | 1986Abandonnons un instant les devants de la scène psychanalytique avec son cortége de complexes et de névroses pour pénétrer dans les coulisses de l'histoire. Là se joue ce que Freud nomma la "tragédie de l'ingratitude". La saga freudienne, avouons[...]Livre
MACINTYRE Alasdair ; OPPENHEIMER Agnès, Préf. ; NAGLER Gabrielle, Trad. ; DAUZAT Pierre-Emmanuel, Collab. | Paris : Presses Universitaires de France | 1984L'originalité de l'oeuvre de Mac Intyre réside dans l'utilisation plurielle qu'il fait de la notion d'analyse ; c'est sans doute ce qui explique 'influence considérable qui fut la sienne dans le monde philosophique et psychanalytique anglo-saxon